Tallennetun haastattelun, puhelinkeskustelun tai sanelun transkriptointi luettavaan muotoon on ikävä tehtävä, jos teet sen manuaalisesti, riippumatta siitä, teetkö sen elantonasi vai ei. Transkriptio tarkoittaa periaatteessa sitä, että joudut toistamaan äänitiedostoa uudestaan ja uudestaan samalla, kun kirjoitat tietosi, joka voi olla täynnä virheitä. Sitten olet varmasti tuhlannut aikaa ja vaivaa. Sen ei kuitenkaan tarvitse olla niin. Nyt on ohjelmia, joita voit käyttää äänen ja tekstin transkriptioon. Alla on joitain vinkkejä siitä, miten voit tehdä sen.
Lähetä. Olettaen, että äänitiedostosi on digitaalinen, voit ladata tiedot tietokoneellesi joko an.mp3,.wav- tai.wma-muodossa. In.wav-tiedostot ovat yleensä suurempia, koska niiden äänenlaatu on suurempi. Varmista, että tallennat tiedoston kansioon, johon pääsee käsiksi (työpöytä, Omat asiakirjat), jotta tietojen noutamisessa ei ole vaikeuksia. Ääni-CD-levyt ladataan suoraan ja ne toistetaan automaattisesti.
Lataa. Asioiden helpottamiseksi voit ladata ilmaisen ohjelmiston verkossa, joka voi auttaa äänen transkriptoimisessa tekstitiedostoksi. Yksi ilmainen ladattava ohjelma on Express Scribe, työkalu, jota käytetään äänen ja tekstin väliseen tiedonsiirtoon. Tätä ohjelmaa on melko helppo käyttää sellaisilla ominaisuuksilla kuin pikatoisto, se tukee ääntä ja videota ja käyttää pikanäppäimiä äänen toiston hallintaan. Tämä ohjelma toimii Microsoft Word ja kaikki tekstinkäsittelyohjelmat sekä yhteensopivuuden puheentunnistus ohjelmisto on automaattisesti muuntaa puheen tekstiksi. Tämä ohjelma voi myös toistaa useimpia ääni- ja videotiedostomuotoja, kuten 3GP, AVI, DIVX, FLV, MKV, MOV, MP4, MPEG, WMV ja monia muita.
Opi. Kun sinulla on tarvittava ohjelmisto, opi ohjelmisto ensin. Säädä tarpeisiisi sopivia asetuksia ja asetuksia tai voit saavuttaa ne selaamalla työkalurivin Ohje-vaihtoehtoa. Ulkoinen laite, jota voit myös käyttää, olisi jalkapoljin, joka nopeuttaa tai hidastaa ääntä kirjoittamistaidon nopeudesta riippuen. Jos sinulla ei ole polkinta, voit aina käyttää ohjelman pikanäppäimiä.
Aloita transkriptio. Valitse työkaluriviltä Lataa-vaihtoehto, joka kehottaa laatikkoa, joka saa sinut valitsemaan kiintolevyltäsi olevan tiedoston ladattavaksi käyttöliittymään. Nyt voit aloittaa äänitiedostojen kirjoittamisen tekstinkäsittelyohjelmassa. Voit myös valita Scribe Mini -vaihtoehdon päänäytöltä, jotta Express Scribe on pienennetty näytön koon pienentämiseksi ja siihen pääsee helposti työn aikana. Kun olet valmis, napsauta "Valmis".
Kun olet lopettanut transkriptoinnin, varmista, että kuuntelet ääntä samanaikaisesti ja luet työsi uudestaan ja uudestaan varmistaaksesi, ettet unohtanut mitään ääntä tai tehnyt virheitä. Jopa Express Scriben kaltaisella ohjelmalla, joka auttaa sinua, on silti virheitä. Työn uudelleentarkastaminen varmistaa, että työ on tehty hyvin. Onnea!