Kuinka saada kopio espanjalaisesta syntymätodistuksesta?

Jos tarvitset espanjalaista syntymätodistustasi oikeudellisten asiakirjojen käsittelyyn, mutta kadotit kopion, voit hankkia toisen kopion Yhdysvaltain ulkoministeriön kautta. Tämä toimii erityisesti, jos syntymäpaikkasi on Espanja, mutta sinusta tuli Yhdysvaltain kansalainen vanhempiesi Yhdysvaltain kansalaisuuden kautta. Syntymätodistuksestasi tulee tällöin konsuliilmoitus syntymästä (FS-240) tai todistus syntymäilmoituksesta (DS-1350), jonka vanhempiesi tulee varmistaa syntymän jälkeen. FS-240- tai DS-1350-kopion hankkimiseksi sinun tarvitsee vain kirjoittaa pyyntö ja suojata henkilöllisyystodistukset. Tässä on ohje.

• Tee kirjallinen pyyntö. Sinun on kirjoitettava syntymätietopyyntö ja lähetettävä se Yhdysvaltain ulkoministeriölle. Ilmoita syy syntymätodistuksen pyytämiseen ja tärkeät syntymätiedot, kuten koko nimesi, syntymäpäiväsi, syntymäpaikkasi, vanhempiesi koko nimi sekä vanhempiesi syntymäpäivät ja syntymäpaikat. Sinun on myös toimitettava passi- ja avioliittotiedot. Tarvitaan myös adoptiotiedot, jos sellaisia on. Varmista, että toimitat kaikki tarvittavat tiedot; muuten pyyntö saatetaan hylätä tai se saattaa kestää kauan.
• Liitä vakuutus. Tämä pätee, jos pyydät uutta kopiota FS-240: stä korvaamaan kadonneen tai vahingoittuneen kopion. Todistuksessa on ilmoitettava nimesi, syntymäpaikkasi, syntymäpäiväsi ja alkuperäisen FS-240: n kunto. Pyydä sitä notaarin vahvistamaan.
• Liitä mukaan yhteystietosi. Älä unohda kirjoittaa yhteystietojasi pyyntöön. Sisällytä nykyinen osoitteesi, päivällä toimiva puhelinnumerosi, matkapuhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi. Muista, että pyyntöä tehtäessä sinun pitäisi olla osavaltioissa.
• Liitä henkilöllisyystodistus. Kopiot kaikista voimassa olevista henkilöllisyystodistuksista ja korteista, jotka voivat toimia henkilöllisyystodistuksina, tulisi sisällyttää pyyntösi. Passi, ajokortti, sosiaaliturvakortti ja sairaanhoitokortti hyväksytään.
• Kiinnitä allekirjoituksesi. Muista allekirjoittaa pyyntösi. Sitten, anna sen notaarin. Notaarin vahvistamatonta pyyntöä ei ehkä käsitellä.
• Lähetä pyyntösi. Kun olet suorittanut pyynnön, lähetä se osoitteeseen:

  Yhdysvaltain ulkoministeriö
  passipalvelut
  Vital Records §
  1111 19th St., NW, Suite 510
  Washington, DC 20522-1705

  Harkitse kirjekuoren lähettämistä itse.

• Liitä maksu. Syntymärekisteripyyntö maksaa sinulle 22€, mutta jokainen ylimääräinen kopio on arvoltaan 15€. Muista sisällyttää maksumääräys tai tarkista sopiva summa. Osoita se Yhdysvaltain ulkoministeriölle. Osasto ei ole vastuussa kadonneesta käteisestä.
• Odota muutama kuukausi. Yhdysvaltain ulkoministeriö ei voi täysin määrittää, kuinka kauan pyynnön täyttäminen kestää. Yleensä syntymätiedot voidaan kuitenkin toimittaa sinulle 1,5 kuukautta pyynnön esittämisen jälkeen.

Syntymätietopyyntö

Muista, että paitsi sinä vanhempasi, laillinen huoltajasi ja kaikki valtuutetut henkilöt tai valtion virastot voivat myös esittää syntymätietopyynnön puolestasi. Kun sinulla on jo kopio syntymärekisteristäsi, varmista, että pidät sitä turvallisessa paikassa menetysten tai vaurioiden estämiseksi. Vaikka toisen kopion suojaaminen on melko helppoa, ei ole järkevää tehdä koko toimenpide uudelleen vain huolimattomuuden takia.